The jury met on January 17, 2004.
Three prizes, seven distinctions and three special
prizes have been awarded; total entities: 35.
Photos: left: original - right: plagiarism
1. Prize
Davoser
Folding Sled
Original: rudisport Spiel- und Sportgeräte,
Ulm, Germany
Plagiarism: Producer: Funcenter Industrial
Inc., Taipei, Taiwan Distribution: Schreuders
Sport Intl. B.V., Leerdam, The Netherlands
1. Prize
Jug
"Modern Classic No. 1"
Original: alfi GmbH, Wertheim, Germany
Plagiarism: Taizhou Dongbao Plastic Vessel
Co. Ltd., Huangyan, China
Box
for coffee pads
Even before the official award ceremony both
parties involved found a mutual agreement.
The imitator removed all copies from his shops.
Toy
Vehicle "Potato Harvester Grimme"
Original: BRUDER Spielwaren GmbH + Co. KG,
Fürth, Germany
Plagiarism: Impag Toys Europe B.V., Winschoten,
The Netherlands
Salad
Spinner "Good Grips"
Original: OXO International, New York, USA
Plagiarism: KAKUSE Co. Ltd., Niigataken, Japan
Kitchen
Aid-Set "Profile"
Original: Brabantia Nederland B.V., Waalre,
The Netherlands
Plagiarism: Leifheit AG, Nassau, Germany
PROLYTE
BOX–30V – Variable corner element
for square truss
Original: PROLYTE PRODUCTS Group, Leek, The
Netherlands
Plagiat: Milos s.r.o., Roudnice nad Labem,
Czech Republic
Extralarge
Lighters XXL Match Lighter / XL Baby Match
Lighter
Original: WFG Werbeartikel GmbH, Eschborn,
Germany
Plagiat: Wenzhou Success Group Co. Ltd., Zhejiang,
China
The following three special prizes
have been awarded to:
"Special
Award for a Falsification"
Set of Erasers
Original: FABER-CASTELL AG, Stein, Germany
Fake : Zhengjiang Zhengda Stationery Co. Ltd.,
Zhejiang, China
"Special
Award for a Falsification"
"Red Dot Award: Intl. Yearbook Communication
Design 2002/2003"
Original: Publisher: avedition GmbH, Ludwigsburg,
Germany
Editor: Prof. Dr. Peter Zec, Essen, Germany
Fake: Chinese Company, Name unknown
